Перейти к содержимому

Metal War Online

 

War Thunder


  • Закрыто Тема закрыта
364 ответов в теме

#361 Clear_Sky

Clear_Sky

    Майор

  • Бета-тестер
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 984 Сообщений:

Опубликовано 02 Май 2014 - 01:12

Психовать из-за кривого перевода?Во дают. :ph34r:

#362 STRIPS

STRIPS

    Генералиссимус

  • Бета-тестер
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 5 114 Сообщений:

Опубликовано 02 Май 2014 - 01:52

Ну психовать-то ещё ладно (хотя это мне тоже странно, не нравится - не ешь) но доводы... :face:
Если взять Ваномаса, убрать весь мат - будет что-то похожее на многих форумчан.

Да наш форум просто столп адекватности, доброты и вообще вечеринка нобелевских лауреатов! А Ракот под грибами - светочь добродетели.

#363 ????

????

    Генерал-лейтенант

  • Бета-тестер
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 1 651 Сообщений:

Опубликовано 02 Май 2014 - 01:57

думаю проблема не в переводе,некоторые слова нереально перевести не теряя часть смысла)

#364 STRIPS

STRIPS

    Генералиссимус

  • Бета-тестер
  • ФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишкаФишка
  • 5 114 Сообщений:

Опубликовано 02 Май 2014 - 02:04

Прочитать сообщениеАнгел, 02 Май 2014 - 01:57 , написал:

думаю проблема не в переводе,некоторые слова нереально перевести не теряя часть смысла)
Ну это местные отказываются понимать и баттхертят от души. :D
Из-за разжигания холивара меня периодически банят в чатах за фразу типа "Аглицкий петушок закукарекал!"

#365 Nostradamus

Nostradamus

    Капитан

  • Бета-тестер
  • ФишкаФишкаФишкаФишка
  • 850 Сообщений:

Опубликовано 06 Апрель 2016 - 20:59

Похоже тема себя исчерпала. За сим откланиваюсь и закрываю тему))